[{"data":1,"prerenderedAt":17},["ShallowReactive",2],{"art:mariage-anne-de-bretagne-toudouze":3},{"id":4,"title":5,"localImageUrl":6,"imageUrl":7,"thumbUrl":7,"filePageUrl":8,"sourceLabel":9,"author":10,"license":11,"description":12,"descriptionEn":13,"descriptionEs":14,"titleEn":15,"titleEs":16},"mariage-anne-de-bretagne-toudouze","Le Mariage d'Anne de Bretagne","","https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Toudouze_-_Le_mariage_d%27Anne_de_Bretagne.jpg/960px-Toudouze_-_Le_mariage_d%27Anne_de_Bretagne.jpg","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Toudouze_-_Le_mariage_d%27Anne_de_Bretagne.jpg","Wikimedia Commons","Édouard Toudouze","CC BY-SA 4.0","Cette peinture d'histoire d'**Édouard Toudouze**, réalisée vers **1900**, représente le mariage de **Charles VIII** et d'**Anne de Bretagne**, célébré à **Langeais** le **6 décembre 1491**. La scène traduit en image le dénouement de la crise bretonne ouverte après la mort de **François II**, en montrant le moment où la solution dynastique l'emporte sur les combinaisons anglaises et habsbourgeoises. Elle ne constitue pas un témoignage contemporain des faits, mais une reconstitution postérieure qui souligne la portée politique et symbolique de l'union. Pour le règne de **Charles VIII**, cette œuvre illustre le passage d'une monarchie encore marquée par la régence à un pouvoir royal désormais capable d'imposer une issue durable à la question bretonne.","This history painting by **Édouard Toudouze**, produced around **1900**, depicts the marriage of **Charles VIII** and **Anne of Brittany**, celebrated at **Langeais** on **6 December 1491**. The scene turns into an image the resolution of the Breton crisis opened after the death of **Francis II**, showing the moment when the dynastic solution prevailed over English and Habsburg designs. It is not a contemporary witness to the event, but a later reconstruction that emphasises the political and symbolic significance of the union. For the reign of **Charles VIII**, the work illustrates the passage from a monarchy still marked by regency to a royal power now capable of imposing a lasting settlement on the Breton question.","Esta pintura de historia de **Édouard Toudouze**, realizada hacia **1900**, representa el matrimonio de **Carlos VIII** y **Ana de Bretaña**, celebrado en **Langeais** el **6 de diciembre de 1491**. La escena convierte en imagen el desenlace de la crisis bretona abierta tras la muerte de **Francisco II**, al mostrar el momento en que la solución dinástica se impuso sobre las combinaciones inglesas y habsburgo. No constituye un testimonio contemporáneo de los hechos, sino una reconstrucción posterior que subraya el alcance político y simbólico de la unión. Para el reinado de **Carlos VIII**, esta obra ilustra el paso de una monarquía todavía marcada por la regencia a un poder real ya capaz de imponer una solución duradera a la cuestión bretona.","The Marriage of Anne of Brittany","El matrimonio de Ana de Bretaña",1783776060077]