[{"data":1,"prerenderedAt":18},["ShallowReactive",2],{"hreflang:/en/art/achille-de-harlay-auguste-trichon":3,"art:achille-de-harlay-auguste-trichon":7},{"fr":4,"en":5,"es":6},"/art/achille-de-harlay-auguste-trichon","/en/art/achille-de-harlay-auguste-trichon","/es/art/achille-de-harlay-auguste-trichon",{"id":8,"title":9,"localImageUrl":10,"imageUrl":11,"thumbUrl":10,"filePageUrl":12,"sourceLabel":13,"author":14,"license":15,"description":16,"descriptionEn":17,"descriptionEs":17,"titleEn":9,"titleEs":9},"achille-de-harlay-auguste-trichon","Achille de Harlay","","https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Dictionnaire_D%C3%A9cembre_Alonnier-II-092.jpg/960px-Dictionnaire_D%C3%A9cembre_Alonnier-II-092.jpg","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dictionnaire_D%C3%A9cembre_Alonnier-II-092.jpg","Wikimedia Commons","Auguste Trichon","Public Domain Mark 1.0 / domaine public","Cette gravure d’Auguste Trichon représente Achille de Harlay (1536-1616), magistrat et premier président du parlement de Paris. La scène montre Harlay dans un intérieur officiel, face à un personnage qui lui présente un document, tandis que des gardes et des membres d’une assemblée apparaissent à l’arrière-plan. Plus qu’un épisode précisément identifié par la page Wikimedia Commons, l’image propose une représentation historique et institutionnelle du magistrat, soulignant son autorité et son rôle dans la vie politique et judiciaire du royaume. Publiée en 1866 dans le tome 2 du Dictionnaire populaire illustré d'histoire, de géographie, de biographie, de technologie, de mythologie, d'antiquités, des beaux-arts et de littérature, cette illustration relève de la tradition érudite du XIXe siècle qui cherchait à donner une forme visuelle aux grandes figures de l’histoire de France.","This engraving by Auguste Trichon depicts Achille de Harlay (1536-1616), magistrate and First President of the Parlement of Paris. The scene shows Harlay in an official interior, facing a figure presenting him with a document, while guards and members of an assembly appear in the background. Rather than illustrating a specifically identified episode on the Wikimedia Commons page, the image offers a historical and institutional representation of the magistrate, emphasizing his authority and his role in the political and judicial life of the kingdom. Published in 1866 in volume 2 of the Dictionnaire populaire illustré d'histoire, de géographie, de biographie, de technologie, de mythologie, d'antiquités, des beaux-arts et de littérature, this illustration belongs to the nineteenth-century scholarly tradition that sought to give visual form to major figures in French history.",1786625431337]