[{"data":1,"prerenderedAt":21},["ShallowReactive",2],{"hreflang:/es/art/alaux-etats-generaux-1614":3,"art:alaux-etats-generaux-1614":7},{"fr":4,"en":5,"es":6},"/art/alaux-etats-generaux-1614","/en/art/alaux-etats-generaux-1614","/es/art/alaux-etats-generaux-1614",{"id":8,"title":9,"localImageUrl":10,"imageUrl":11,"thumbUrl":11,"filePageUrl":12,"sourceLabel":13,"author":14,"license":15,"description":16,"descriptionEn":17,"descriptionEs":18,"titleEn":19,"titleEs":20},"alaux-etats-generaux-1614","Les états généraux réunis par Louis XIII, 27 octobre 1614","","https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Jean_Alaux_-_Les_%C3%A9tats_g%C3%A9n%C3%A9raux_r%C3%A9unis_par_Louis_XIII%2C_27_octobre_1614.jpg","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jean_Alaux_-_Les_%C3%A9tats_g%C3%A9n%C3%A9raux_r%C3%A9unis_par_Louis_XIII,_27_octobre_1614.jpg","Wikimedia Commons — domaine public","Jean Alaux","Public domain","Cette toile de **Jean Alaux**, peintre d'histoire actif sous la Monarchie de Juillet, réalisée en 1841, représente l'ouverture solennelle des **états généraux** convoqués par **Louis XIII** le 27 octobre 1614 à l'hôtel du Petit-Bourbon — la dernière assemblée de ce type que la monarchie française devait réunir avant 1789. Peinte plus de deux siècles après l'événement, cette œuvre s'inscrit dans le goût du XIXe siècle pour la reconstitution des grandes cérémonies de l'Ancien Régime, période où l'historiographie française portait un intérêt renouvelé aux origines de la représentation nationale.","This canvas by **Jean Alaux**, a history painter active under the July Monarchy, completed in 1841, depicts the solemn opening of the **Estates-General** convened by **Louis XIII** on 27 October 1614 at the Hôtel du Petit-Bourbon — the last assembly of its kind the French monarchy was to hold before 1789. Painted more than two centuries after the event, this work reflects the nineteenth-century taste for reconstructing the great ceremonies of the Ancien Régime, a period when French historiography took renewed interest in the origins of national representation.","Este lienzo de **Jean Alaux**, pintor de historia activo bajo la Monarquía de Julio, realizado en 1841, representa la apertura solemne de los **Estados Generales** convocados por **Luis XIII** el 27 de octubre de 1614 en el Hôtel du Petit-Bourbon —la última asamblea de este tipo que la monarquía francesa habría de reunir antes de 1789. Pintada más de dos siglos después del acontecimiento, esta obra refleja el gusto del siglo XIX por la reconstrucción de las grandes ceremonias del Antiguo Régimen, período en que la historiografía francesa mostraba un interés renovado por los orígenes de la representación nacional.","The Estates-General Convened by Louis XIII, 27 October 1614","Los Estados Generales reunidos por Luis XIII, 27 de octubre de 1614",1786625434367]