[{"data":1,"prerenderedAt":16},["ShallowReactive",2],{"art:cover-p2ch6":3},{"id":4,"title":5,"localImageUrl":6,"imageUrl":7,"thumbUrl":8,"filePageUrl":9,"sourceLabel":10,"author":11,"license":12,"description":13,"descriptionEn":14,"descriptionEs":14,"titleEn":15,"titleEs":15},"cover-p2ch6","Vercingétorix jette ses armes aux pieds de Jules César","/assets/carousels/p2/Lionel Royer - Vercingetorix Throwing down His Weapons at the feet of Julius Caesar.jpg","https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Lionel_Royer_-_Vercingetorix_Throwing_down_His_Weapons_at_the_feet_of_Julius_Caesar.jpg/960px-Lionel_Royer_-_Vercingetorix_Throwing_down_His_Weapons_at_the_feet_of_Julius_Caesar.jpg","","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lionel_Royer_-_Vercingetorix_Throwing_down_His_Weapons_at_the_feet_of_Julius_Caesar.jpg","Wikimedia Commons — domaine public","Lionel Royer","Public domain","Cette peinture illustre la reddition de Vercingétorix, chef des Gaulois, face à Jules César après la défaite d’Alésia en 52 av. J.-C. Monté sur son cheval, le chef arverne s'avance devant le général romain et dépose ses armes en signe de soumission, mettant fin à la grande révolte gauloise contre Rome. Cette scène, largement popularisée au XIXe siècle, symbolise à la fois la fin de l’indépendance gauloise et l’intégration progressive de la Gaule dans le monde romain. L’œuvre de Lionel Royer insiste sur la noblesse du vaincu, représentant Vercingétorix comme un héros digne dans la défaite, une vision qui a profondément marqué l’imaginaire collectif français, bien que la scène réelle ait probablement été différente des représentations artistiques.","This painting portrays the surrender of Vercingetorix, leader of the Gauls, to Julius Caesar after the defeat at Alesia in 52 BC. Mounted on horseback, the Arvernian chief approaches the Roman general and lays down his weapons as a sign of submission, bringing the great Gallic revolt against Rome to an end. Popularised in the 19th century, the scene symbolises both the end of Gallic independence and the gradual integration of Gaul into the Roman world. Lionel Royer’s work emphasises the nobility of the defeated, depicting Vercingetorix as a dignified hero in defeat—an image that strongly shaped the French collective imagination, even though the historical scene was likely different from later artistic representations.","Vercingetorix Lays Down His Arms at the Feet of Julius Caesar",1777502615208]