[{"data":1,"prerenderedAt":21},["ShallowReactive",2],{"hreflang:/es/art/entree-louis-xiv-strasbourg-1681":3,"art:entree-louis-xiv-strasbourg-1681":7},{"fr":4,"en":5,"es":6},"/art/entree-louis-xiv-strasbourg-1681","/en/art/entree-louis-xiv-strasbourg-1681","/es/art/entree-louis-xiv-strasbourg-1681",{"id":8,"title":9,"localImageUrl":10,"imageUrl":11,"thumbUrl":11,"filePageUrl":12,"sourceLabel":13,"author":14,"license":15,"description":16,"descriptionEn":17,"descriptionEs":18,"titleEn":19,"titleEs":20},"entree-louis-xiv-strasbourg-1681","L'entrée du roi de France à Strasbourg, 1681","","https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Entr%C3%A9e_du_Roi_des_France_%C3%A0_Strasbourg%2C_Nurnberg_gedruckt_bey_Johann_Jonathan_Felsecker_1681.jpg/960px-Entr%C3%A9e_du_Roi_des_France_%C3%A0_Strasbourg%2C_Nurnberg_gedruckt_bey_Johann_Jonathan_Felsecker_1681.jpg","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Entr%C3%A9e_du_Roi_des_France_%C3%A0_Strasbourg,_Nurnberg_gedruckt_bey_Johann_Jonathan_Felsecker_1681.jpg","Wikimedia Commons","Bibliothèque nationale de France (imprimé à Nuremberg)","CC BY-SA 4.0","Cette gravure allemande, imprimée à Nuremberg dès 1681, représente l'entrée solennelle de Louis XIV dans Strasbourg, dont la capitulation avait été obtenue le 30 septembre de la même année sans qu'un seul coup de feu ne soit tiré. Le roi et la reine Marie-Thérèse y firent leur entrée le 23 octobre suivant, dans un épisode considéré par de nombreux historiens comme le sommet de la puissance du Roi-Soleil en Europe. Cette annexion, obtenue par la politique des chambres de réunion plutôt que par la guerre ouverte, suscita une indignation durable chez les puissances voisines.","This German engraving, printed in Nuremberg as early as 1681, depicts the solemn entry of Louis XIV into Strasbourg, whose capitulation had been secured on 30 September of that year without a single shot fired. The king and Queen Marie-Thérèse made their entry on 23 October that followed, in an episode many historians regard as the summit of the Sun King's power in Europe. This annexation, achieved through the policy of the chambers of reunion rather than open war, provoked lasting indignation among neighbouring powers.","Este grabado alemán, impreso en Núremberg ya en 1681, representa la entrada solemne de Luis XIV en Estrasburgo, cuya capitulación se había obtenido el 30 de septiembre de ese mismo año sin que se disparara un solo tiro. El rey y la reina María Teresa hicieron su entrada el 23 de octubre siguiente, en un episodio que numerosos historiadores consideran la cumbre del poder del Rey Sol en Europa. Esta anexión, lograda mediante la política de las cámaras de reunión más que por la guerra abierta, suscitó una indignación duradera entre las potencias vecinas.","The Entry of the King of France into Strasbourg, 1681","La entrada del rey de Francia en Estrasburgo, 1681",1786625467379]