[{"data":1,"prerenderedAt":19},["ShallowReactive",2],{"hreflang:/es/art/la-levee-du-siege-de-metz-en-1553-lucien-etienne-melingue-copie-1922":3,"art:la-levee-du-siege-de-metz-en-1553-lucien-etienne-melingue-copie-1922":7},{"fr":4,"en":5,"es":6},"/art/la-levee-du-siege-de-metz-en-1553-lucien-etienne-melingue-copie-1922","/en/art/la-levee-du-siege-de-metz-en-1553-lucien-etienne-melingue-copie-1922","/es/art/la-levee-du-siege-de-metz-en-1553-lucien-etienne-melingue-copie-1922",{"id":8,"title":9,"localImageUrl":10,"imageUrl":11,"thumbUrl":10,"filePageUrl":12,"sourceLabel":13,"author":14,"license":15,"description":16,"descriptionEn":17,"descriptionEs":17,"titleEn":18,"titleEs":18},"la-levee-du-siege-de-metz-en-1553-lucien-etienne-melingue-copie-1922","La Levée du siège de Metz en 1553","","https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/La_Lev%C3%A9e_du_si%C3%A8ge_de_Metz_en_1553_%28copie_1922%29.jpg/960px-La_Lev%C3%A9e_du_si%C3%A8ge_de_Metz_en_1553_%28copie_1922%29.jpg","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Lev%C3%A9e_du_si%C3%A8ge_de_Metz_en_1553_(copie_1922).jpg","Wikimedia Commons","Lucien-Étienne Mélingue","Domaine public","Cette œuvre, connue sur Wikimedia Commons sous le titre La Levée du siège de Metz en 1553, est une copie de 1922 d’après un original de 1878 de Lucien-Étienne Mélingue, conservé dans la salle des Assises de la Moselle au palais de Justice de Metz. Elle représente la fin du siège de Metz, épisode majeur des guerres opposant le royaume de France aux Habsbourg au milieu du XVIe siècle. La scène montre un camp militaire hivernal et met l’accent sur la fatigue, l’attente et la gravité d’un moment décisif plutôt que sur l’action du combat lui-même. Par son caractère de peinture d’histoire, l’œuvre participe à la mémoire monumentale d’un événement longtemps célébré comme l’un des grands succès défensifs de la monarchie française.","Known on Wikimedia Commons under the title The Lifting of the Siege of Metz in 1553, this work is a 1922 copy after an 1878 original by Lucien-Étienne Mélingue, associated with the Assize Hall of the Moselle at the Palais de Justice in Metz. It depicts the end of the siege of Metz, a major episode in the wars opposing the kingdom of France and the Habsburgs in the mid-sixteenth century. The scene presents a winter military camp and emphasizes fatigue, suspense, and the gravity of a decisive moment rather than the direct action of battle itself. As a history painting, the work forms part of the monumental memory of an event long celebrated as one of the major defensive successes of the French monarchy.","The Lifting of the Siege of Metz in 1553",1786625483392]