[{"data":1,"prerenderedAt":217},["ShallowReactive",2],{"chapter:p4ch3:es":3,"chapters:p4:es":38},{"period":4,"chapter":14},{"id":5,"title":6,"titleEn":7,"titleEs":6,"range":8,"rangeEn":8,"rangeEs":8,"cover":9},"p4","Alta Edad Media","Early Middle Ages","476 → 987",{"fileName":10,"filePageUrl":11,"imageUrl":12,"sourceLabel":13},"François Louis Dejuinne 08265 baptême de CLovis.JPG","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fran%C3%A7ois%20Louis%20Dejuinne%2008265%20bapt%C3%AAme%20de%20CLovis.JPG","/assets/p4-haut-moyen-age-cover.png","Wikimedia Commons",{"id":15,"title":16,"periodId":5,"html":17,"zooms":18,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":34,"realm":35,"seoDescription":36,"thumbnailUrl":37},"p4ch3","Teodeberto I: el rey de Austrasia que mira hacia Roma","\u003Cp>Cuando \u003Cstrong>Teodorico I\u003C/strong> murió en 534, su hijo \u003Cstrong>Teodeberto\u003C/strong> (más conocido como \u003Cstrong>Teodeberto I / Théodebert I\u003C/strong>) heredó Austrasia, uno de los reinos más poderosos nacidos de la división del reino de Clodoveo.\u003C/p>\n\u003Cp>Este reino se extendía desde el \u003Cstrong>valle del Mosela\u003C/strong> hasta las regiones próximas al \u003Cstrong>Rin\u003C/strong>, e incluía grandes ciudades heredadas del Imperio romano como \u003Cstrong>Metz\u003C/strong>, \u003Cstrong>Reims\u003C/strong> y \u003Cstrong>Tréveris\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>A diferencia de otros reyes merovingios más centrados en guerras internas entre príncipes francos, Teodeberto siguió una política ambiciosa. Se apoyó en las ciudades, mantuvo relaciones diplomáticas con el Imperio romano de Oriente e intentó dar a su realeza una dimensión más amplia.\u003C/p>\n\u003Cp>Su reinado marca un momento especial en el que el reino franco empezó a aparecer como una potencia europea.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>⏳ Cronología rápida\u003C/h2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>534\u003C/strong>: Teodeberto sucede a Teodorico I y se convierte en rey de Austrasia.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>536\u003C/strong>: Provenza pasa al control franco.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>537\u003C/strong>: sometimiento de los alamanes y consolidación de la autoridad franca en el Este.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>c. 539\u003C/strong>: embajada del emperador Justiniano ante Teodeberto.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>539\u003C/strong>: incursión franca en Italia en el contexto de la guerra gótica.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>540\u003C/strong>: matrimonio con la princesa lombarda Wisigarda.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>c. 541\u003C/strong>: intento de alianza militar contra Clotario, interrumpido por una tormenta.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>548\u003C/strong>: muerte de Teodeberto; su hijo \u003Cstrong>Teodebaldo\u003C/strong> lo sucede.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🏛️ Un rey «más romano» que los demás\u003C/h2>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/M%C3%BCnze_Gold_Solidus_Theudebert_I_um_534.jpg\" alt=\"Moneda de oro de Teodeberto I\">\n\u003Cem>Moneda de oro de Teodeberto I, c. 534 — Fuente: Wikimedia Commons\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cp>Austrasia era un territorio profundamente marcado por la herencia romana.\u003C/p>\n\u003Cp>Las ciudades seguían desempeñando un papel esencial:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>concentraban la riqueza\u003C/li>\n\u003Cli>servían como centros administrativos\u003C/li>\n\u003Cli>acogían obispos y élites locales\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Teodeberto comprendió la importancia de este legado.\u003C/p>\n\u003Cp>Gobernó apoyándose en:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>obispos\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>élites galorromanas\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>centros urbanos\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Esto dio a su reino una estructura más estable que en otras regiones francas.\u003C/p>\n\u003Ch3>Una imagen real ambiciosa\u003C/h3>\n\u003Cp>Teodeberto también buscó proyectar una imagen real fuerte.\u003C/p>\n\u003Cp>Quería aparecer como:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>un soberano estable\u003C/li>\n\u003Cli>un protector de las ciudades\u003C/li>\n\u003Cli>un rey capaz de negociar con las potencias mediterráneas\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Esto contrastaba con la imagen tradicional del rey franco como simple jefe de guerra.\u003C/p>\n\u003Cp>🔍 \u003Cstrong>\u003Ca href=\"/es/zoom/p4ch3z2\">Zoom — El rey que acuña moneda: autoridad a través del oro\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🏺 La guerra gótica (535–553): Italia en llamas\u003C/h2>\n\u003Cp>Durante el reinado de Teodeberto, Italia se convirtió en el escenario de una gran guerra.\u003C/p>\n\u003Cp>El emperador bizantino \u003Cstrong>Justiniano\u003C/strong> intentó reconquistar los antiguos territorios del Imperio romano de Occidente.\u003C/p>\n\u003Cp>Italia estaba entonces dominada por los \u003Cstrong>ostrogodos\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Gothic_War_army_movements_second_phase.svg\" alt=\"Guerra gótica (535–553)\">\n\u003Cem>Guerra gótica (535–553) — Fuente: Wikimedia Commons\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Ch3>534: un asesinato que lo cambia todo\u003C/h3>\n\u003Cp>La reina ostrogoda \u003Cstrong>Amalasunta\u003C/strong>, favorable al Imperio de Oriente, fue asesinada tras la llegada al poder de \u003Cstrong>Teodahado\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Justiniano utilizó este hecho como pretexto para lanzar una campaña militar.\u003C/p>\n\u003Ch3>535: entra en escena Belisario\u003C/h3>\n\u003Cp>El general bizantino \u003Cstrong>Belisario\u003C/strong> desembarcó en Italia.\u003C/p>\n\u003Cp>Los bizantinos también buscaron aliados.\u003C/p>\n\u003Cp>Contactaron a los reyes francos, esperando atraer su apoyo contra los godos.\u003C/p>\n\u003Ch3>El doble juego franco\u003C/h3>\n\u003Cp>Los francos prometieron ayuda, pero siguieron siendo prudentes.\u003C/p>\n\u003Cp>Prefirieron aprovechar el debilitamiento de ambos bandos para:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>ganar territorios\u003C/li>\n\u003Cli>apoderarse de botín\u003C/li>\n\u003Cli>ampliar su influencia\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>🔍 \u003Cstrong>\u003Ca href=\"/es/zoom/p4ch3z4\">Zoom — La guerra gótica: Justiniano, Belisario y los reyes francos\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🛡️ 537: alamanes, bávaros y control del Este\u003C/h2>\n\u003Cp>La guerra en Italia debilitó a los reinos vecinos.\u003C/p>\n\u003Cp>Teodeberto aprovechó esta oportunidad para reforzar su autoridad en Europa central.\u003C/p>\n\u003Ch3>Sometimiento de los alamanes\u003C/h3>\n\u003Cp>Los \u003Cstrong>alamanes\u003C/strong>, pueblo germánico establecido a lo largo del alto Rin, quedaron bajo autoridad franca.\u003C/p>\n\u003Cp>En lugar de ocupar directamente sus tierras, Teodeberto impuso dirigentes locales leales al rey franco.\u003C/p>\n\u003Ch3>Influencia sobre los bávaros\u003C/h3>\n\u003Cp>Al mismo tiempo, la influencia franca se extendió también hacia los \u003Cstrong>bávaros\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Estos pueblos se convirtieron gradualmente en aliados o dependientes del reino austrasiano.\u003C/p>\n\u003Cp>Esta política reforzó mucho la posición de Austrasia en las fronteras orientales.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🌊 536: Provenza, puerta del Mediterráneo\u003C/h2>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"/assets/content/p4/ch3/province.png\" alt=\"Mapa de Provenza\" class=\"kb-img-contain\">\u003C/p>\n\u003Cp>El control de \u003Cstrong>Provenza\u003C/strong> fue uno de los hechos más importantes del reinado.\u003C/p>\n\u003Cp>La región había pertenecido antes al reino ostrogodo.\u003C/p>\n\u003Cp>Aprovechando la situación política en Italia, los francos obtuvieron la región.\u003C/p>\n\u003Ch3>Por qué Provenza era estratégica\u003C/h3>\n\u003Cp>Ofrecía:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>acceso al \u003Cstrong>Mediterráneo\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>puertos comerciales\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>rutas que unían la Galia con Italia\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Ch3>Arlés: escaparate del poder\u003C/h3>\n\u003Cp>En \u003Cstrong>537\u003C/strong>, Teodeberto acudió a tomar posesión de Provenza.\u003C/p>\n\u003Cp>En \u003Cstrong>Arlés\u003C/strong>, antigua ciudad imperial, organizó juegos públicos.\u003C/p>\n\u003Cp>Este gesto evocaba prácticas romanas y reforzaba la imagen de un rey heredero del orden imperial.\u003C/p>\n\u003Cp>🔍 \u003Cstrong>\u003Ca href=\"/es/zoom/p4ch3z1\">Zoom — Provenza 536: Marsella, Arlés y los francos entran en el Mediterráneo\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>⚔️ 539: la expedición italiana\u003C/h2>\n\u003Cp>Aprovechando la guerra entre bizantinos y ostrogodos, Teodeberto lanzó una expedición a Italia.\u003C/p>\n\u003Cp>Los ejércitos francos cruzaron los Alpes.\u003C/p>\n\u003Cp>Avanzaron por el valle del Po y saquearon varias regiones.\u003C/p>\n\u003Ch3>Objetivos\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>obtener botín\u003C/li>\n\u003Cli>afirmar el poder franco\u003C/li>\n\u003Cli>influir en el equilibrio entre godos y bizantinos\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Sin embargo, la expedición resultó difícil.\u003C/p>\n\u003Cp>Los ejércitos tuvieron que enfrentarse a:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>enfermedades\u003C/li>\n\u003Cli>hambrunas\u003C/li>\n\u003Cli>dificultades logísticas\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Aunque los francos no mantuvieron Italia durante mucho tiempo, la operación elevó el prestigio de Teodeberto.\u003C/p>\n\u003Cp>🔍 \u003Cstrong>\u003Ca href=\"/es/zoom/p4ch3z3\">Zoom — 539: la expedición italiana, entre aventura y estrategia\u003C/a>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🏰 Hablar con Justiniano como a un emperador\u003C/h2>\n\u003Cp>Hacia \u003Cstrong>539\u003C/strong>, embajadores del emperador \u003Cstrong>Justiniano\u003C/strong> acudieron para preguntar a Teodeberto por el alcance de su poder.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Mosaic_of_Justinianus_I_-_Basilica_San_Vitale_%28Ravenna%29.jpg\" alt=\"Justiniano I\">\n\u003Cem>Justiniano I — Fuente: Wikimedia Commons\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cp>El rey franco describió su autoridad no en términos de fronteras, sino en términos de \u003Cstrong>pueblos\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Mencionó poblaciones bajo su influencia:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>turingios\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>sajones\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>jutos\u003C/strong>\u003C/li>\n\u003Cli>pueblos germánicos del norte\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Esto refleja la concepción franca del poder: un rey gobierna ante todo sobre personas y pueblos, no solo sobre territorios.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>👑 540: alianzas y diplomacia\u003C/h2>\n\u003Cp>El matrimonio siguió siendo una herramienta esencial de la política merovingia.\u003C/p>\n\u003Cp>Teodeberto se casó con la princesa lombarda \u003Cstrong>Wisigarda\u003C/strong>, con quien estaba prometido desde hacía varios años.\u003C/p>\n\u003Cp>Esta alianza reforzó los vínculos entre Austrasia y los reinos germánicos de Italia.\u003C/p>\n\u003Cp>Sin embargo, Wisigarda murió poco después de llegar a \u003Cstrong>Colonia\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Como ocurría a menudo en las dinastías reales, se buscaron rápidamente nuevas alianzas matrimoniales.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🌩️ c. 541: la tormenta contra Clotario\u003C/h2>\n\u003Cp>Las rivalidades entre reyes francos nunca desaparecieron por completo.\u003C/p>\n\u003Cp>Hacia \u003Cstrong>541\u003C/strong>, Teodeberto y su tío \u003Cstrong>Childeberto\u003C/strong> lanzaron una expedición contra \u003Cstrong>Clotario\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Cp>Pero una violenta granizada golpeó al ejército.\u003C/p>\n\u003Cp>Las fuentes relatan que:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>los caballos se dispersaron\u003C/li>\n\u003Cli>los soldados resultaron heridos\u003C/li>\n\u003Cli>el material quedó destruido\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Los reyes decidieron detener la campaña.\u003C/p>\n\u003Cp>Este episodio recuerda hasta qué punto la naturaleza podía alterar las operaciones militares medievales.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🧭 548: fin del reinado\u003C/h2>\n\u003Cp>Incluso después de las expediciones italianas, los conflictos continuaron en la región.\u003C/p>\n\u003Cp>Los ostrogodos intentaron recuperar la iniciativa en Italia.\u003C/p>\n\u003Cp>En \u003Cstrong>548\u003C/strong>, una nueva expedición franca intervino en el norte de la península.\u003C/p>\n\u003Cp>Pero la situación siguió siendo inestable.\u003C/p>\n\u003Cp>Ese mismo año, Teodeberto murió.\u003C/p>\n\u003Cp>Las fuentes dudan entre:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>enfermedad\u003C/li>\n\u003Cli>accidente de caza\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Su hijo \u003Cstrong>Teodebaldo\u003C/strong> le sucedió.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🧠 Ideas clave\u003C/h2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>534–548\u003C/strong>: reinado de Teodeberto I.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Austrasia\u003C/strong>: un reino estructurado en torno a las ciudades del Rin y del Mosela.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>536\u003C/strong>: adquisición de Provenza, acceso al Mediterráneo.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>537\u003C/strong>: consolidación del poder sobre pueblos orientales.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>539\u003C/strong>: expedición a Italia durante la guerra gótica.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Legado\u003C/strong>: un rey merovingio que buscó anclar el poder franco en la herencia romana.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>📚 Fuentes\u003C/h2>\n\u003Ch3>Fuentes primarias (dominio público)\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Gregorio de Tours\u003C/strong>, \u003Cem>Historia de los francos\u003C/em>\u003Cbr>\n\u003Ca href=\"https://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_des_Francs\">https://fr.wikisource.org/wiki/Histoire_des_Francs\u003C/a>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Crónica de Fredegario\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Chr>\n\u003Ch3>Recursos históricos libres\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Teodeberto I — Wikipedia\u003Cbr>\n\u003Ca href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9odebert_Ier\">https://fr.wikipedia.org/wiki/Théodebert_Ier\u003C/a>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Guerra gótica (535–553)\u003Cbr>\n\u003Ca href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_des_Goths_(535-553)\">https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_des_Goths_(535-553)\u003C/a>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003Cli>\n\u003Cp>Justiniano I\u003Cbr>\n\u003Ca href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Justinien_Ier\">https://fr.wikipedia.org/wiki/Justinien_Ier\u003C/a>\u003C/p>\n\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>📸 Créditos de imágenes\u003C/h2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Moneda de oro de Teodeberto I — The original uploader was DALIBRI at German Wikipedia., Public domain, vía Wikimedia Commons\u003C/li>\n\u003Cli>Guerra gótica (535–553) — A.Cython, CC BY 4.0 \u003Ca href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0\">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0\u003C/a>, vía Wikimedia Commons\u003C/li>\n\u003Cli>Justiniano I — Petar Milošević, CC BY-SA 4.0 \u003Ca href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0\">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0\u003C/a>, vía Wikimedia Commons\u003C/li>\n\u003C/ul>\n",[19,22,25,28],{"id":20,"title":21},"p4ch3z1","Provenza 536: Marsella, Arlés y los francos entran en el Mediterráneo",{"id":23,"title":24},"p4ch3z2","El rey que acuña moneda: autoridad a través del oro",{"id":26,"title":27},"p4ch3z3","539: la expedición italiana, entre aventura y estrategia",{"id":29,"title":30},"p4ch3z4","La guerra gótica: Justiniano, Belisario y los reyes francos","",true,false,"534 à 548","Austrasie","Un roi d'Austrasie, entre Méditerranée, monnaie et ambitions italiennes. Cuando Teodorico I murió en 534, su hijo Teodeberto (más conocido como Teodeberto I /","/assets/covers/cover-p4ch3.png",{"period":39,"chapters":43},{"id":5,"title":6,"titleEn":7,"titleEs":6,"range":8,"rangeEn":8,"rangeEs":8,"cover":40,"coverArtworkId":42},{"fileName":31,"filePageUrl":31,"imageUrl":41,"sourceLabel":31},"/assets/carousels/p4/Alma-Tadema The Education of the Children of Clovis.jpg","alma-tadema-the-education-of-the-children-of-clovis",[44,50,56,63,69,71,77,83,90,96,103,109,115,121,127,133,139,145,151,157,163,169,175,181,187,193,199,205,211],{"id":45,"title":46,"periodId":5,"thumbnailUrl":47,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":48,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":49,"realm":31,"ready":32},"p4ch1","Clodoveo: el rey que forjó la Galia","/assets/covers/cover-p4ch1.jpg","Le premier grand roi franc et l'unification de la Gaule.","481 à 511",{"id":51,"title":52,"periodId":5,"thumbnailUrl":53,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":54,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":55,"realm":35,"ready":32},"p4ch2","Teodorico I: heredero del Este (Austrasia)","/assets/covers/cover-p4ch2.jpg","Le partage de 511 et la naissance de l'Austrasie.","511 à 534",{"id":57,"title":58,"periodId":5,"thumbnailUrl":59,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":60,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":61,"realm":62,"ready":32},"p4ch2b","Clodomiro: Orleans y la guerra borgoñona","/assets/covers/cover-p4ch2b.png","División del reino franco tras la muerte de Clodoveo — Fuente: Wikimedia Commons","511 à 524","Orléans",{"id":64,"title":65,"periodId":5,"thumbnailUrl":66,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":60,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":67,"realm":68,"ready":32},"p4ch2c","Childeberto I: París, alianzas y expansión","/assets/covers/cover-p4ch2c.jpg","511 à 558","Paris",{"id":15,"title":16,"periodId":5,"thumbnailUrl":37,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":70,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":34,"realm":35,"ready":32},"Un roi d'Austrasie, entre Méditerranée, monnaie et ambitions italiennes.",{"id":72,"title":73,"periodId":5,"thumbnailUrl":74,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":75,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":76,"realm":35,"ready":32},"p4ch3b","Teodebaldo: un reinado breve en Austrasia","/assets/covers/cover-p4ch3b.png","El reino de los francos en 548 — Fuente: Wikimedia Commons","548 à 555",{"id":78,"title":79,"periodId":5,"thumbnailUrl":80,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":81,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":82,"realm":31,"ready":32},"p4ch4","Clotario I: el último hijo de Clodoveo","/assets/covers/cover-p4ch4.jpg","Rivalités mérovingiennes et retour au royaume unique (558).","511 à 561",{"id":84,"title":85,"periodId":5,"thumbnailUrl":86,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":87,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":88,"realm":89,"ready":32},"p4ch5","Chilperico I: ambición y la faida real","/assets/covers/cover-p4ch5.jpg","Les luttes de pouvoir et la rivalité Frédégonde-Brunehaut après 561.","561 à 584","Neustrie",{"id":91,"title":92,"periodId":5,"thumbnailUrl":93,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":94,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":95,"realm":35,"ready":32},"p4ch5b","Sigeberto I: Austrasia y la guerra entre hermanos","/assets/covers/cover-p4ch5b.jpg","En 561 , murió el rey Clotario I , último hijo de Clodoveo . Como en la generación anterior, su reino se dividió entre sus hijos.","561 à 575",{"id":97,"title":98,"periodId":5,"thumbnailUrl":99,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":100,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":101,"realm":102,"ready":32},"p4ch5c","Gontrán: Borgoña y arbitraje merovingio","/assets/covers/cover-p4ch5c.jpg","Tras la muerte del rey Clotario I en 561 , el reino franco volvió a dividirse entre sus hijos.","561 à 592","Bourgogne",{"id":104,"title":105,"periodId":5,"thumbnailUrl":106,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":107,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":108,"realm":68,"ready":32},"p4ch5d","Cariberto I: París y un reinado breve","/assets/covers/cover-p4ch5d.png","En 561 , tras la muerte del rey Clotario I , el reino franco se dividió entre sus hijos según la tradición merovingia.","561 à 567",{"id":110,"title":111,"periodId":5,"thumbnailUrl":112,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":113,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":114,"realm":31,"ready":32},"p4ch6","Clotario II: el superviviente y el unificador","/assets/covers/cover-p4ch6.png","La fin de la Faide royale et la réunification du royaume franc.","584 à 629",{"id":116,"title":117,"periodId":5,"thumbnailUrl":118,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":119,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":120,"realm":31,"ready":32},"p4ch7","Dagoberto I: el último gran rey merovingio","/assets/covers/cover-p4ch7.png","L'âge d'or mérovingien, Saint Éloi et la fondation de Saint-Denis.","629 à 639",{"id":122,"title":123,"periodId":5,"thumbnailUrl":124,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":125,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":126,"realm":31,"ready":32},"p4ch8","Los mayordomos de palacio: desplazamiento del poder (639–687)","/assets/covers/cover-p4ch8.jpg","Après Dagobert, la réalité du pouvoir passe aux maires du palais.","639 à 687",{"id":128,"title":129,"periodId":5,"thumbnailUrl":130,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":131,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":132,"realm":31,"ready":32},"p4ch9","Pipino de Herstal: príncipe de los francos (687–714)","/assets/covers/cover-p4ch9.png","Après Tertry, Pépin de Herstal gouverne comme l'homme fort du royaume.","687 à 714",{"id":134,"title":135,"periodId":5,"thumbnailUrl":136,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":137,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":138,"realm":31,"ready":32},"p4ch10","Carlos Martel: gobernar sin corona (714–741)","/assets/covers/cover-p4ch10.png","Après 714, Charles Martel devient l'homme fort du royaume franc.","714 à 741",{"id":140,"title":141,"periodId":5,"thumbnailUrl":142,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":143,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":144,"realm":31,"ready":32},"p4ch11","Pipino el Breve: del poder real a la corona (741–768)","/assets/covers/cover-p4ch11.png","Après 741, Pépin transforme le pouvoir pépinide en royauté.","741 à 768",{"id":146,"title":147,"periodId":5,"thumbnailUrl":148,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":149,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":150,"realm":31,"ready":32},"p4ch12","Carlomagno: heredar, conquistar, cambiar de escala (768–814)","/assets/covers/cover-p4ch12.png","Après 768, Charlemagne unifie le pouvoir et change d’échelle.","768 à 814",{"id":152,"title":153,"periodId":5,"thumbnailUrl":154,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":155,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":156,"realm":31,"ready":32},"p4ch13","Luis el Piadoso: el imperio puesto a prueba (814–840)","/assets/covers/cover-p4ch13.png","À partir de 814, Louis le Pieux tente de maintenir l’unité impériale face aux crises successorales.","814 à 840",{"id":158,"title":159,"periodId":5,"thumbnailUrl":160,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":161,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":162,"realm":31,"ready":32},"p4ch14","Carlos el Calvo: el nacimiento de Francia Occidental (840–877)","/assets/covers/cover-p4ch14.png","Après 840, la Francie occidentale se stabilise entre guerre civile, Vikings et pouvoirs locaux.","840 à 877",{"id":164,"title":165,"periodId":5,"thumbnailUrl":166,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":167,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":168,"realm":31,"ready":32},"p4ch15","Luis el Tartamudo: un reinado breve, un reino frágil (877–879)","/assets/covers/cover-p4ch15.png","Après 877, Louis le Bègue hérite d’un royaume fragilisé et doit composer avec les grands.","877 à 879",{"id":170,"title":171,"periodId":5,"thumbnailUrl":172,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":173,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":174,"realm":31,"ready":32},"p4ch16","Luis III y Carlomán II: dos reyes frente a los vikingos (879–884)","/assets/covers/cover-p4ch16.jpg","Après 879, deux rois et un royaume sous pression viking ; le pouvoir se joue aussi chez les grands.","879 à 884",{"id":176,"title":177,"periodId":5,"thumbnailUrl":178,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":179,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":180,"realm":31,"ready":32},"p4ch17","Carlos el Gordo: unidad carolingia y crisis del poder (884–888)","/assets/covers/cover-p4ch17.jpg","Le siège de Paris (885–886) met à nu la crise du pouvoir carolingien, jusqu’à la rupture de 887–888.","884 à 888",{"id":182,"title":183,"periodId":5,"thumbnailUrl":184,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":185,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":186,"realm":31,"ready":32},"p4ch18","Eudes: el rey robertiano y la guerra del prestigio (888–898)","/assets/covers/cover-p4ch18.jpg","Eudes impose une royauté robertienne par sacres, alliances et victoires, face à Charles le Simple.","888 à 898",{"id":188,"title":189,"periodId":5,"thumbnailUrl":190,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":191,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":192,"realm":31,"ready":32},"p4ch19","Carlos el Simple: compromiso normando, ambiciones imperiales y caída (898–929)","/assets/covers/cover-p4ch19.jpg","Retour carolingien : compromis de 911, axe lotharingien, ambitions impériales, puis déposition et captivité.","898 à 929",{"id":194,"title":195,"periodId":5,"thumbnailUrl":196,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":197,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":198,"realm":31,"ready":32},"p4ch20","Roberto I: el rey robertiano de la guerra civil (922–923)","/assets/covers/cover-p4ch20.jpg","Règne bref et décisif : sacre de 922, guerre civile, mort à Soissons et transition vers Raoul.","922 à 923",{"id":200,"title":201,"periodId":5,"thumbnailUrl":202,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":203,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":204,"realm":31,"ready":32},"p4ch21","Raúl de Borgoña: rey de los francos entre príncipes y normandos (923–936)","/assets/covers/cover-p4ch21.jpg","Règne de Raoul : arbitrer entre princes, stabiliser la Normandie, puis succession carolingienne (936).","923 à 936",{"id":206,"title":207,"periodId":5,"thumbnailUrl":208,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":209,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":210,"realm":31,"ready":32},"p4ch22","Luis IV «de Ultramar»: retorno carolingio y guerra de los príncipes (936–954)","/assets/covers/cover-p4ch22.jpg","Restauration carolingienne : rivalité avec Hugues le Grand, crise lotharingienne, capture de 945, puis consolidation.","936 à 954",{"id":212,"title":213,"periodId":5,"thumbnailUrl":214,"thumbnailArtworkId":31,"hasEn":32,"isFallback":33,"teaser":215,"coverFit":31,"coverPosition":31,"chronicle":216,"realm":31,"ready":32},"p4ch23","Lotario y Luis V: el final de los carolingios (954–987)","/assets/covers/cover-p4ch23.jpg","Lothaire et Louis V : guerre avec l’Empire, crise lotharingienne, mort de 987 et bascule capétienne.","954 à 987",1778543072056]