La revuelta de Vercingétorix · ANTIGÜEDAD
El capítulo principal menciona, en el apartado V, la rendición de Vercingétorix tras el fracaso del ejército de socorro en Alesia, señalando a la vez que varios detalles precisos de la escena siguen siendo objeto de debate. Este zoom vuelve sobre la distancia entre la imagen más célebre de toda la iconografía gala y lo que las fuentes antiguas permiten realmente establecer.
En el siglo XIX, pintores como Lionel Royer inmortalizan una escena teatral: Vercingétorix, sobre un caballo blanco, desafía a César con orgullo antes de arrojar sus armas al suelo —la imagen del «héroe vencido pero invicto en su alma». Esta visión, popularizada tras la derrota francesa de 1870 frente a Prusia, sirve entonces para devolver el orgullo nacional a través de la figura de un antepasado galo glorioso incluso en la derrota.
Los relatos antiguos —el propio César, de forma más breve, y después Plutarco casi siglo y medio más tarde— divergen sensiblemente de esta imagen. Vercingétorix se rinde por un motivo en el que ambos autores coinciden: salvar la vida de sus guerreros, sin víveres y sin ninguna esperanza tras la destrucción del ejército de socorro. El detalle del caballo sigue siendo plausible, ya que Vercingétorix era un aristócrata, pero la puesta en escena precisa —la vuelta al campamento, el descenso del caballo, el silencio, el gesto altivo de las armas arrojadas— procede casi por completo de Plutarco, cuyo relato, escrito varias generaciones después de los hechos, merece la misma cautela que otras reconstrucciones tardías ya encontradas en este proyecto.
Tras la rendición, el contraste entre los cautivos es marcado. Los guerreros eduos y arvernos son perdonados por razones políticas y devueltos a sus respectivos pueblos, pues César buscaba conciliarse con los dos pueblos más poderosos de la Galia de cara a la posguerra. Los demás prisioneros son distribuidos como esclavos entre los soldados romanos, a razón de un cautivo por legionario. Vercingétorix, por su parte, no recibe clemencia alguna: encadenado, es enviado a Roma, donde deberá esperar varios años antes de conocer su destino.
La derrota de Alesia marca el fin de la Galia políticamente independiente, pero abre también el camino al nacimiento de una nueva civilización, la galorromana, que durará varios siglos. El cuadro de Royer, expuesto por primera vez en 1899, no relata por tanto fielmente el acontecimiento del 52 a. C.: cuenta sobre todo lo que la Francia de finales del siglo XIX necesitaba ver en él.