[{"data":1,"prerenderedAt":26},["ShallowReactive",2],{"hreflang:/es/zoom/p6ch3z10-1380-muerte-de-carlos-v-y-legado-politico":3,"zoom:p6ch3z10-1380-muerte-de-carlos-v-y-legado-politico:es":7},{"fr":4,"en":5,"es":6},"/zoom/p6ch3z10-1380-mort-de-charles-v-et-heritage-politique","/en/zoom/p6ch3z10-1380-the-death-of-charles-v-and-his-political-legacy","/es/zoom/p6ch3z10-1380-muerte-de-carlos-v-y-legado-politico",{"period":8,"chapter":16,"zoom":19},{"id":9,"title":10,"titleEn":11,"titleEs":10,"range":12,"rangeEn":12,"rangeEs":12,"covers":13},"p6","La Guerra de los Cien Años","The Hundred Years' War","1328 → 1461",[14],{"filename":15,"url":15},"COMTE_Pierre-Charles_Sacre_de_Charles_VII_Huile_sur_toile.jpg",{"id":17,"title":18},"p6ch3","Carlos V el Sabio: reconquista, Estado y Cisma de Occidente (1364–1380)",{"id":20,"title":21,"chapterId":17,"html":22,"hasEn":23,"isFallback":24,"seoDescription":25},"p6ch3z10","1380: muerte de Carlos V y legado político","\u003Cp>Carlos V muere el \u003Cstrong>16 de septiembre de 1380\u003C/strong> en \u003Cstrong>Beauté-sur-Marne\u003C/strong>, en el momento en que el reino ha recuperado una capacidad de acción que la Francia de 1356–1364 parecía haber perdido. El final de su reinado revela una constante: gobernar es tanto administrar y apaciguar como ganar asedios.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>👑 Preparar la sucesión: la ordenanza de Vincennes (1374)\u003C/h2>\n\u003Cp>Al ver declinar su salud, Carlos V encuadra la minoría real. Mediante la \u003Cstrong>ordenanza de Vincennes\u003C/strong> (\u003Cstrong>1374\u003C/strong>), fija la mayoría de edad del rey en \u003Cstrong>14 años\u003C/strong> y organiza la regencia. El objetivo es evitar que una minoría abra la vía a las rivalidades principescas y a los golpes de fuerza.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>⚰️ 1378: la muerte de Juana de Borbón\u003C/h2>\n\u003Cp>La reina \u003Cstrong>Juana de Borbón\u003C/strong> muere el \u003Cstrong>6 de febrero de 1378\u003C/strong>, tras el nacimiento de Catalina. Los cronistas insisten en el apego de la pareja. Es enterrada en \u003Cstrong>Saint-Denis\u003C/strong>; su corazón se deposita en los \u003Cstrong>Celestinos\u003C/strong>. Su muerte pesa sobre un rey ya debilitado.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>💥 1379: fiscalidad, revuelta y política de apaciguamiento\u003C/h2>\n\u003Cp>El estado de guerra cuesta caro. En \u003Cstrong>Languedoc\u003C/strong>, el aumento de las cargas fiscales alimenta una revuelta: la presión recae sobre una población ya fragilizada por la demografía y por zonas donde persisten routiers y fortalezas difíciles de reducir. La represión puede ser brutal (en particular en \u003Cstrong>Nîmes\u003C/strong>, por acción del aparato principesco).\u003C/p>\n\u003Cp>Carlos V elige otra vía: busca el \u003Cstrong>apaciguamiento\u003C/strong>. Instituye el \u003Cstrong>recurso contra los abusos\u003C/strong>, refuerza órganos financieros (entre ellos una \u003Cstrong>Cámara del Tesoro\u003C/strong>) y alivia ciertas imposiciones pesadas. La lógica es política: no comprometer la reconquista con una crisis interna.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🪦 16 de septiembre de 1380: muerte, funerales y “geografía” del poder\u003C/h2>\n\u003Cp>Carlos V muere en Beauté-sur-Marne, en un contexto de epidemia, mientras sus hijos son mantenidos al margen. Sus restos se reparten según un uso principesco y una lógica política:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>el cuerpo en \u003Cstrong>Saint-Denis\u003C/strong>, junto a Juana de Borbón;\u003C/li>\n\u003Cli>las entrañas en \u003Cstrong>Maubuisson\u003C/strong> (cerca de su madre);\u003C/li>\n\u003Cli>el corazón en \u003Cstrong>Rouen\u003C/strong>, recuerdo de un rey que fue durante mucho tiempo duque de Normandía, en una región donde la soberanía sigue siendo un asunto sensible.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🏰 Una reconquista incompleta pero decisiva\u003C/h2>\n\u003Cp>Francia ha recuperado gran parte de las pérdidas de Bretigny, a menudo sin batalla campal, mediante asedios, adhesiones y recuperación progresiva de las plazas. Inglaterra conserva puntos importantes, pero el equilibrio estratégico se ha inclinado a favor de los Valois.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🏛️ Un Estado más robusto (y más visible)\u003C/h2>\n\u003Cp>Carlos V ha consolidado:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>una fiscalidad más regular;\u003C/li>\n\u003Cli>una administración más estructurada;\u003C/li>\n\u003Cli>una estrategia militar coherente.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Añade además un método de gobierno: dirigir desde el consejo, apoyarse en los oficiales, recurrir al derecho y evitar la decisión “espectacular” cuando pone en peligro a la dinastía. Esta construcción es eficaz, pero también hace que el Estado esté más presente: cuando el impuesto se percibe como excesivo, la contestación apunta directamente a la monarquía.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>👑 Una sucesión que abre un nuevo ciclo\u003C/h2>\n\u003Cp>El rey deja el trono a \u003Cstrong>Carlos VI\u003C/strong>, todavía joven. Una minoría, o una autoridad debilitada, puede reavivar las rivalidades de los príncipes y poner en peligro los logros de la reconquista.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🧭 Legados de largo alcance\u003C/h2>\n\u003Cp>Carlos V busca conciliar centralización y delegación: la política de los \u003Cstrong>apanajes\u003C/strong> debe permitir gobernar provincias alejadas sin perder el control dinástico. Encuadra así la regencia y la tutela para evitar la confiscación del poder por sus hermanos. Pero después de 1380, la regencia y el acceso a los ingresos fiscales se convierten en un desafío: los principados adquieren de hecho una autonomía mayor, y el equilibrio puede romperse, hasta los enfrentamientos del siglo XV.\u003C/p>\n\u003Cp>La lógica de “Estado fuerte” también se prolonga: impuestos más regulares y ejército asalariado se convierten progresivamente en la norma, aunque estas herramientas son cuestionadas y a veces desmanteladas. Varias décadas más tarde, se retomarán reformas comparables para estabilizar de manera duradera el esfuerzo militar.\u003C/p>\n\u003Cp>Por último, la obra cultural e institucional trasciende el reinado: la \u003Cstrong>Librería del rey\u003C/strong> del Louvre sirve de matriz a una tradición de biblioteca soberana, aunque las colecciones se dispersen y luego se reconstituyan. En el plano religioso y político, el Cisma acelera la idea de una Iglesia de Francia más autónoma: un camino que conducirá, más tarde, al \u003Cstrong>galicanismo\u003C/strong>.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🧠 Ideas clave\u003C/h2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Carlos V encuadra la minoría mediante la ordenanza de Vincennes (1374) para asegurar la sucesión.\u003C/li>\n\u003Cli>El final del reinado combina reconquista y apaciguamiento: la autoridad se mantiene también mediante la justicia y la fiscalidad.\u003C/li>\n\u003Cli>La muerte (1380) y la puesta en escena funeraria expresan una soberanía territorial (Saint-Denis, Maubuisson, Rouen).\u003C/li>\n\u003Cli>El legado es un “Estado de guerra” administrado: poderoso, pero frágil en minoría.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n",true,false,"Carlos V muere el 16 de septiembre de 1380 en Beauté-sur-Marne , en el momento en que el reino ha recuperado una capacidad de acción que la Francia de",1786625706035]