[{"data":1,"prerenderedAt":25},["ShallowReactive",2],{"zoom:p4ch14z1-842-les-serments-de-strasbourg:fr":3},{"period":4,"chapter":15,"zoom":18},{"id":5,"title":6,"titleEn":7,"titleEs":8,"range":9,"rangeEn":9,"rangeEs":9,"cover":10},"p4","Le Haut Moyen Âge","Early Middle Ages","Alta Edad Media","476 → 987",{"fileName":11,"filePageUrl":12,"imageUrl":13,"sourceLabel":14},"François Louis Dejuinne 08265 baptême de CLovis.JPG","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fran%C3%A7ois%20Louis%20Dejuinne%2008265%20bapt%C3%AAme%20de%20CLovis.JPG","/assets/p4-haut-moyen-age-cover.png","Wikimedia Commons",{"id":16,"title":17},"p4ch14","Charles le Chauve : naissance de la Francie occidentale (840–877)",{"id":19,"title":20,"chapterId":16,"html":21,"hasEn":22,"isFallback":23,"seoDescription":24},"p4ch14z1","842 : les Serments de Strasbourg","\u003Cp>En \u003Cstrong>842\u003C/strong>, Charles le Chauve et Louis (dit “le Germanique”) scellent leur alliance contre leur frère Lothaire. Les \u003Cstrong>Serments de Strasbourg\u003C/strong> sont un épisode militaire et politique, mais aussi un moment célèbre pour l’histoire des langues.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>⚔️ Une alliance contre Lothaire\u003C/h2>\n\u003Cp>Après la mort de Louis le Pieux (840), la guerre oppose les héritiers. Charles et Louis cherchent à consolider une coalition durable. Les serments sont prononcés devant leurs troupes pour rendre l’engagement public et crédible.\u003C/p>\n\u003Cp>En \u003Cstrong>841\u003C/strong>, l’alliance pèse déjà sur le terrain : Charles et Louis remportent \u003Cstrong>Fontenoy‑en‑Puisaye\u003C/strong>, ce qui affaiblit Lothaire. La crise est aussi nourrie par d’autres prétentions, notamment en Aquitaine, où \u003Cstrong>Pépin II\u003C/strong> conteste l’autorité de Charles.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🗣️ Deux langues, un même objectif\u003C/h2>\n\u003Cp>L’épisode est resté célèbre parce que les serments sont formulés de manière à être compris par les soldats de chaque camp :\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>un serment est prononcé dans une langue “romane” (proche des parlers issus du latin) ;\u003C/li>\n\u003Cli>l’autre dans une langue “tudesque” (germanique).\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Ce choix n’“invente” pas le français, mais il révèle que l’unité linguistique de l’empire est déjà brisée : gouverner impose de tenir compte des langues réellement parlées.\u003C/p>\n\u003Chr>\n\u003Ch2>🧠 À retenir\u003C/h2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Les serments sont un acte d’alliance militaire dans la guerre carolingienne.\u003C/li>\n\u003Cli>Ils montrent une fracture linguistique durable entre ouest roman et est germanique.\u003C/li>\n\u003Cli>Ils préfigurent le partage politique stabilisé à Verdun (843).\u003C/li>\n\u003C/ul>\n",true,false,"En 842 , Charles le Chauve et Louis (dit “le Germanique”) scellent leur alliance contre leur frère Lothaire. Les Serments de Strasbourg sont un épisode",1778543087658]